Chinese Journal of Dermatology ›› 2025, Vol. 58 ›› Issue (1): 20-33.doi: 10.35541/cjd.20240239
• Guidelines and Consensus • Previous Articles Next Articles
Combination of Traditional and Western Medicine Dermatology; Chinese Society of Dermatology; China Dermatologist Association
Received:
2024-05-06
Revised:
2024-09-07
Online:
2025-01-15
Published:
2025-01-03
Contact:
Chen Liuqing; Zou Xianbiao
E-mail:chlq35@126.com; xbzou@126.com
Supported by:
Combination of Traditional and Western Medicine Dermatology, Chinese Society of Dermatology, China Dermatologist Association. Expert consensus on reflectance confocal microscopic features of common non-melanocytic skin tumors (2025 edition)[J]. Chinese Journal of Dermatology, 2025, 58(1): 20-33.doi:10.35541/cjd.20240239
[1] | Cao W, Chen HD, Yu YW, et al. Changing profiles of cancer burden worldwide and in China: a secondary analysis of the global cancer statistics 2020[J]. Chin Med J (Engl), 2021,134(7):783⁃791. doi: 10.1097/CM9.0000000000001474. |
[2] | 中国中西医结合学会皮肤性病专业委员会,中华医学会皮肤性病学分会,中国医师协会皮肤科医师分会. 反射式共聚焦显微镜在常见黑素细胞性皮肤肿瘤中的应用专家共识(2024版)[J]. 中华皮肤科杂志, 2024,57(9):775⁃784. doi: 10.35541/cjd.20240237. |
[3] | Navarrete⁃Dechent C, Liopyris K, Monnier J, et al. Reflectance confocal microscopy terminology glossary for melanocytic skin lesions: a systematic review[J]. J Am Acad Dermatol, 2021,84(1):102⁃119. doi: 10.1016/j.jaad.2020.05.097. |
[4] | Navarrete⁃Dechent C, DeRosa AP, Longo C, et al. Reflectance confocal microscopy terminology glossary for nonmelanocytic skin lesions: a systematic review[J]. J Am Acad Dermatol, 2019,80(5):1414⁃1427.e3. doi: 10.1016/j.jaad.2018.12.007. |
[5] | Pollefliet C, Corstjens H, González S, et al. Morphological characterization of solar lentigines by in vivo reflectance confocal microscopy: a longitudinal approach[J]. Int J Cosmet Sci, 2013,35(2):149⁃155. doi: 10.1111/ics.12016. |
[6] | Laimer M, Arzberger E, Kirchner CA, et al. Noninvasive RCM for differentiation of melanotic macules from melanocytic lesions⁃blinded evaluation of a series of 42 pigmented macules[J]. Dermatol Surg, 2017,43(7):911⁃919. doi: 10.1097/DSS.00000 00000001110. |
[7] | Farnetani F, Scope A, Braun RP, et al. Skin cancer diagnosis with reflectance confocal microscopy: reproducibility of feature recognition and accuracy of diagnosis[J]. JAMA Dermatol, 2015,151(10):1075⁃1080. doi: 10.1001/jamadermatol.2015.0810. |
[8] | Lu Q, Wang S, Wu T, et al. Dermatoscopy and reflective confocal microscopy for facial seborrheic keratosis, verruca plana, and nevus pigmentosus[J]. J Coll Physicians Surg Pak, 2021,31(4):450⁃454. doi: 10.29271/jcpsp.2021.04.450. |
[9] | 高敏, 范星, 刘盛秀, 等. 皮肤三维CT在扁平苔藓和脂溢性角化症中的应用[J]. 实用医学杂志, 2018,34(18):3149⁃3150. doi: 10.3969/j.issn.1006⁃5725.2018.18.040. |
[10] | Bassoli S, Rabinovitz HS, Pellacani G, et al. Reflectance confocal microscopy criteria of lichen planus⁃like keratosis[J]. J Eur Acad Dermatol Venereol, 2012,26(5):578⁃590. doi: 10. 1111/j.1468⁃3083.2011.04121.x. |
[11] | Chen J, Gao M, Zhang Z, et al. The differential diagnosis of lichenoid keratosis and seborrheic keratosis with reflectance confocal microscopy: a preliminary study[J]. Arch Dermatol Res, 2023,315(7):2149⁃2154. doi: 10.1007/s00403⁃023⁃02573⁃x. |
[12] | Di Tullio F, Mandel VD, Ignazio S, et al. The role of reflectance confocal microscopy in the diagnosis of eccrine poroma: a retrospective case⁃control study[J]. Exp Dermatol, 2022,31(11):1779⁃1790. doi: 10.1111/exd.14658. |
[13] | 何萍秀, 万川, 罗来华, 等. 汗孔角化症的皮肤CT特征初探[J]. 南昌大学学报(医学版), 2010,50(5):137⁃138. doi: 10. 3969/j.issn.1000⁃2294.2010.05.052. |
[14] | Ulrich M, Forschner T, Röwert⁃Huber J, et al. Differentiation between actinic keratoses and disseminated superficial actinic porokeratoses with reflectance confocal microscopy[J]. Br J Dermatol, 2007,156(Suppl 3):47⁃52. doi: 10.1111/j.1365⁃2133. 2007.07862.x. |
[15] | Tang Z, Huang J, Lu J, et al. Application and challenge of reflectance confocal microscopy in the diagnosis of pigmented nevus[J]. Skin Res Technol, 2020,26(5):690⁃695. doi: 10.1111/srt.12854. |
[16] | 赵娟, 李睿亚, 孙宏勇, 等. 皮肤纤维瘤的反射式共聚焦显微镜及皮肤镜图像特征分析与对比[J]. 内蒙古医科大学学报, 2023,45(6):626⁃629,642. |
[17] | Pogorzelska⁃Antkowiak A, Wcisło⁃Dziadecka D, Brzezińska⁃Wcisło L, et al. Features of dermatofibroma in reflectance confocal microscopy[J]. Int J Dermatol, 2020,59(8):951⁃954. doi: 10.1111/ijd.14972. |
[18] | 郑新瑶, 李巧飞, 王琦, 等. 汗管瘤反射式共聚焦显微镜图像特征研究[J]. 实用皮肤病学杂志, 2018,11(4):207⁃210. doi: 10.11786/sypfbxzz.1674⁃1293.20180405. |
[19] | Dai H, Jiang HY, Xu AE. In vivo reflectance confocal microscopy for evaluating seborrheic keratosis, verruca plana, syringoma and lichen nitidus[J]. Skin Res Technol, 2021,27(2):272⁃276. doi: 10.1111/srt.12934. |
[20] | Liu H, Lin Y, Chen X, et al. Evaluation of colloid milium by in vivo reflectance confocal microscopy[J]. J Eur Acad Dermatol Venereol, 2013,27(2):262⁃263. doi: 10.1111/j.1468⁃3083.2012. 04460.x. |
[21] | Gao M, Lin Y, Wang L, et al. The differential diagnosis of syringoma and milia based on the imaging of reflectance confocal microscopy[J]. Skin Res Technol, 2020,26(6):951⁃953. doi: 10.1111/srt.12879. |
[22] | Ardigo M, Zieff J, Scope A, et al. Dermoscopic and reflectance confocal microscope findings of trichoepithelioma[J]. Dermatology, 2007,215(4):354⁃358. doi: 10.1159/000107631. |
[23] | 姜倩, 陈红英, 马玲, 等. 毛发上皮瘤的皮肤影像学特征分析[J]. 中华皮肤科杂志, 2020,53(2):133⁃135. doi: 10.35541/cjd.20190287. |
[24] | Fusano M, Bencini PL. Capillaroscopy and reflectance confocal microscopy characterization of refractory port⁃wine stains[J]. Lasers Med Sci, 2021,36(2):407⁃412. doi: 10.1007/s10103⁃020⁃03084⁃1. |
[25] | Fu Z, Huang J, Xiang Y, et al. Characterization of laser⁃resistant port wine stain blood vessels using in vivo reflectance confocal microscopy[J]. Lasers Surg Med, 2019,51(10):841⁃849. doi: 10.1002/lsm.23134. |
[26] | 胡燕燕, 姜倩, 陈柳青, 等. 反射式共聚焦显微镜在海姆泊芬光动力疗法治疗紫红型鲜红斑痣疗效评估中的应用[J]. 中华皮肤科杂志, 2021,54(4): 342⁃346. doi: 10.35541/cjd.2020 0434. |
[27] | Longo C, Farnetani F, Ciardo S, et al. Is confocal microscopy a valuable tool in diagnosing nodular lesions? A study of 140 cases[J]. Br J Dermatol, 2013,169(1):58⁃67. doi: 10.1111/bjd.12259. |
[28] | Xiong YD, Ma S, Li X, et al. A meta⁃analysis of reflectance confocal microscopy for the diagnosis of malignant skin tumours[J]. J Eur Acad Dermatol Venereol, 2016,30(8):1295⁃1302. doi: 10.1111/jdv.13712. |
[29] | Lupu M, Popa IM, Voiculescu VM, et al. A retrospective study of the diagnostic accuracy of in vivo reflectance confocal microscopy for basal cell carcinoma diagnosis and subtyping[J]. J Clin Med, 2019,8(4):449. doi: 10.3390/jcm8040449. |
[30] | Lupu M, Popa IM, Voiculescu VM, et al. A systematic review and meta⁃analysis of the accuracy of in vivo reflectance confocal microscopy for the diagnosis of primary basal cell carcinoma[J]. J Clin Med, 2019,8(9):1462. doi: 10.3390/jcm8091462. |
[31] | Navarrete⁃Dechent C, Liopyris K, Rishpon A, et al. Association of multiple aggregated yellow⁃white globules with nonpigmented basal cell carcinoma[J]. JAMA Dermatol, 2020,156(8):882⁃890. doi: 10.1001/jamadermatol.2020.1450. |
[32] | Longo C, Lallas A, Kyrgidis A, et al. Classifying distinct basal cell carcinoma subtype by means of dermatoscopy and reflectance confocal microscopy[J]. J Am Acad Dermatol, 2014,71(4):716⁃724.e1. doi: 10.1016/j.jaad.2014.04.067. |
[33] | Liopyris K, Navarrete⁃Dechent C, Yélamos O, et al. Clinical, dermoscopic and reflectance confocal microscopy characterization of facial basal cell carcinomas presenting as small white lesions on sun⁃damaged skin[J]. Br J Dermatol, 2019,180(1):229⁃230. doi: 10.1111/bjd.17241. |
[34] | Garbarino F, Migliorati S, Farnetani F, et al. Nodular skin lesions: correlation of reflectance confocal microscopy and optical coherence tomography features[J]. J Eur Acad Dermatol Venereol, 2020,34(1):101⁃111. doi: 10.1111/jdv.15953. |
[35] | Guitera P, Menzies SW, Longo C, et al. In vivo confocal microscopy for diagnosis of melanoma and basal cell carcinoma using a two⁃step method: analysis of 710 consecutive clinically equivocal cases[J]. J Invest Dermatol, 2012,132(10):2386⁃2394. doi: 10.1038/jid.2012.172. |
[36] | Kadouch DJ, Elshot YS, Zupan⁃Kajcovski B, et al. One⁃stop⁃shop with confocal microscopy imaging vs. standard care for surgical treatment of basal cell carcinoma: an open⁃label, noninferiority, randomized controlled multicentre trial[J]. Br J Dermatol, 2017,177(3):735⁃741. doi: 10.1111/bjd.15559. |
[37] | Navarrete⁃Dechent C, Mori S, Cordova M, et al. Reflectance confocal microscopy as a novel tool for presurgical identification of basal cell carcinoma biopsy site[J]. J Am Acad Dermatol, 2019,80(1):e7⁃e8. doi: 10.1016/j.jaad.2018.08.058. |
[38] | Dinnes J, Deeks JJ, Chuchu N, et al. Reflectance confocal microscopy for diagnosing keratinocyte skin cancers in adults[J]. Cochrane Database Syst Rev, 2018,12(12):CD013191. doi: 10.1002/14651858.CD013191. |
[39] | Pellacani G, Scope A, Gonzalez S, et al. Reflectance confocal microscopy made easy: the 4 must⁃know key features for the diagnosis of melanoma and nonmelanoma skin cancers[J]. J Am Acad Dermatol, 2019,81(2):520⁃526. doi: 10.1016/j.jaad.2019. 03.085. |
[40] | 吴秀娟, 赵香华, 普雄明, 等. 体外反射式共聚焦扫描显微镜在结节型基底细胞癌诊断中的应用[J]. 中国中西医结合皮肤性病学杂志, 2015,14(2):69⁃71. doi: 10.3969/j.issn.1672⁃0709.2015.02.001. |
[41] | Manfredini M, Longo C, Ferrari B, et al. Dermoscopic and reflectance confocal microscopy features of cutaneous squamous cell carcinoma[J]. J Eur Acad Dermatol Venereol, 2017,31(11):1828⁃1833. doi: 10.1111/jdv.14463. |
[42] | Rocha L, Ferreira PS, Avancini J, et al. In vivo confocal microscopy of dermoscopic suspicious lesions in patients with xeroderma pigmentosum: a cross⁃sectional study[J]. J Am Acad Dermatol, 2020,83(6):1668⁃1673. doi: 10.1016/j.jaad.2019.12. 018. |
[43] | Lupu M, Caruntu A, Boda D, et al. In vivo reflectance confocal microscopy⁃diagnostic criteria for actinic cheilitis and squamous cell carcinoma of the lip[J]. J Clin Med, 2020,9(6):1987. doi: 10.3390/jcm9061987. |
[44] | Peppelman M, Nguyen KP, Hoogedoorn L, et al. Reflectance confocal microscopy: non⁃invasive distinction between actinic keratosis and squamous cell carcinoma[J]. J Eur Acad Dermatol Venereol, 2015,29(7):1302⁃1309. doi: 10.1111/jdv.12806. |
[45] | Nascimento Cavalleiro Macedo Mota A, Piñeiro⁃Maceira JM, Baptista Barcaui C. Evaluation of diagnostic criteria of actinic keratosis through reflectance confocal microscopy[J]. Skin Res Technol, 2020,26(6):883⁃890. doi: 10.1111/srt.12890. |
[46] | Tan JM, Lambie D, Sinnya S, et al. Histopathology and reflectance confocal microscopy features of photodamaged skin and actinic keratosis[J]. J Eur Acad Dermatol Venereol, 2016,30(11):1901⁃1911. doi: 10.1111/jdv.13699. |
[47] | Tang Z, Kang L, Zhang Y, et al. The diagnostic value of in vivo reflectance confocal microscopy in actinic keratosis[J]. Skin Res Technol, 2021,27(1):80⁃85. doi: 10.1111/srt.12913. |
[48] | 吴秀娟, 向芳, 赵宗峰, 等. 反射式共聚焦扫描显微镜在日光性角化病诊断中的应用[J]. 中国麻风皮肤病杂志, 2016,32(5):267⁃269. |
[49] | Incel P, Gurel MS, Erdemir AV. Vascular patterns of nonpigmented tumoral skin lesions: confocal perspectives[J]. Skin Res Technol, 2015,21(3):333⁃339. doi: 10.1111/srt.12197. |
[50] | Rueter L, Ramadori P, Ulrich M, et al. Reflectance confocal microscopy for noninvasive examination of nonmelanocytic tumors and virus⁃associated skin lesions in organ transplant recipients[J]. Skin Res Technol, 2020,26(3):376⁃389. doi: 10.1111/srt.12813. |
[51] | Ulrich M, Kanitakis J, González S, et al. Evaluation of Bowen disease by in vivo reflectance confocal microscopy[J]. Br J Dermatol, 2012,166(2):451⁃453. doi: 10.1111/j.1365⁃2133. 2011.10563.x. |
[52] | Gómez⁃Martín I, Moreno S, Duran X, et al. Diagnostic accuracy of non⁃melanocytic pink flat skin lesions on the legs: dermoscopic and reflectance confocal microscopy evaluation[J]. Acta Derm Venereol, 2019,99(1):33⁃40. doi: 10.2340/00015555⁃3029. |
[53] | Tan L, Huang J, Zhang Y, et al. Evaluation of in vivo reflectance confocal microscopy in the diagnosis of extramammary Paget's disease[J]. Microsc Res Tech, 2022,85(1):283⁃289. doi: 10. 1002/jemt.23903. |
[54] | Cinotti E, Galluccio D, Tognetti L, et al. Nipple and areola lesions: review of dermoscopy and reflectance confocal microscopy features[J]. J Eur Acad Dermatol Venereol, 2019,33(10):1837⁃1846. doi: 10.1111/jdv.15727. |
[55] | Guitera P, Scolyer RA, Gill M, et al. Reflectance confocal microscopy for diagnosis of mammary and extramammary Paget's disease[J]. J Eur Acad Dermatol Venereol, 2013,27(1):e24⁃29. doi: 10.1111/j.1468⁃3083.2011.04423.x. |
[56] | 邹云敏, 朱小红, 夏汝山. 乳房外Paget病反射式共聚焦显微镜和皮肤镜图像特征分析[J]. 中国麻风皮肤病杂志, 2022,38(8):542⁃544. doi: 10.12144/zgmfskin202208542. |
[57] | Agero AL, Gill M, Ardigo M, et al. In vivo reflectance confocal microscopy of mycosis fungoides: a preliminary study[J]. J Am Acad Dermatol, 2007,57(3):435⁃441. doi: 10.1016/j.jaad.2007. 02.026. |
[58] | Mancebo SE, Cordova M, Myskowski PL, et al. Reflectance confocal microscopy features of mycosis fungoides and Sézary syndrome: correlation with histopathologic and T⁃cell receptor rearrangement studies[J]. J Cutan Pathol, 2016,43(6):505⁃515. doi: 10.1111/cup.12708. |
[59] | Zhu M, Yu W, Wang P, et al. Reflectance confocal microscopy may be included as part of the diagnostic algorithm of early⁃stage mycosis fungoides[J]. Skin Res Technol, 2020,26(4):591⁃598. doi: 10.1111/srt.12840. |
[60] | Melhoranse Gouveia B, Wells J, Kim J, et al. Reflectance confocal microscopy role in mycosis fungoides follow⁃up[J]. Skin Res Technol, 2021,27(3):414⁃421. doi: 10.1111/srt.12967. |
[1] | Qin Bei, Li Qinfeng. Blueberry muffin baby: advances in the etiology [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2025, 58(3): 20220411-e20220411. |
[2] | Chinese Association of Rehabilitation Dermatology, Working Group on Geriatric Dermatology, Combination of Traditional and Western Medicine Dermatology. Expert consensus on the diagnosis, treatment, and rehabilitation of pruritus in the elderly (2025 edition) [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2025, 58(1): 1-8. |
[3] | Chinese Association of Rehabilitation Dermatology, Chinese Association of Photodynamic Therapy and Rehabilitation, Photodynamic Therapy Cooperation Center, Chinese Society of Dermatology . Expert consensus on clinical application of aminolevulinic acid photodynamic therapy in non-melanoma skin cancers (2025 edition) [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2025, 58(1): 9-19. |
[4] | Lu Qing, Liu Yanqiu, Liu Danping, Zou Yongyi, Yang Bicheng. Variation analysis and prenatal diagnosis in a pedigree with oculocutaneous albinism [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2024, 57(9): 842-843. |
[5] | Hao Feng, Liu Guoyan. Application of optical coherence tomography in dermatology [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2024, 57(9): 853-857. |
[6] | Zou Xianbiao, Chen Jinchun, Zeng Yue, Hao Yi. Application of ultrasonography in dermatology: progress and prospects [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2024, 57(9): 785-790. |
[7] | Zeng Yue, Shao Huihong, Lin Shiwen, Wen Rou, Zou Xianbiao. Application of a wearable teleconsultation device in diagnosis of common skin diseases [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2024, 57(9): 797-800. |
[8] | He Lan, Ma Ling, Jiang Qian, Chen Liuqing, Chen Hongying. Analysis of dermoscopic and reflectance confocal microscopic characteristics of 57 cases of extragenital lichen sclerosus [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2024, 57(9): 791-796. |
[9] | Combination of Traditional and Western Medicine Dermatology, Chinese Society of Dermatology, China Dermatologist Association. Expert consensus on the application of reflectance confocal microscopy in common melanocytic skin tumors(2024) [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2024, 57(9): 775-784. |
[10] | Zhang Jiaqi, Wu Fan, Han Yuqing, Liu Qi, Pan Yao. Application of multi-photon microscopy in dermatology [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2024, 57(9): 857-862. |
[11] | Xie yuanyuan, Liu Yuzhen, Zeng Rong, . Application of skin imaging techniques in acne vulgaris [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2024, 57(8): 757-760. |
[12] | Liu Qingfeng, Liu Lian, Diao Ping, Li Xiaoxue, Zhang Ting, Chen Haotian, Liu Xu, Jiang Xian. Diagnosis and treatment of port-wine stains-associated syndromes [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2024, 57(7): 656-660. |
[13] | The Consensus Development Expert Group of Hematoporphyrin Monomethyl Ether-mediated Photodynamic Therapy for Treating Port-wine Stains. Expert consensus on hematoporphyrin monomethyl ether-mediated photodynamic therapy for treating port-wine stains (2024) [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2024, 57(7): 581-589. |
[14] | aser Cosmetology Group, Medical Aesthetics and Cosmetology Branch of Chinese Medical Association, Skin Care Product and Material Group, Committee on Skin Disease and Cosmetic Dermatology, China Association of Medical Equipment, Laser Group, Cosmetic and Plastic Surgeon Branch of Chinese Medical Doctor Association, Cosmetic Laser Group, Chinese Society of Dermatology. Guidelines for the diagnosis and treatment of adverse skin reactions to cosmetics (2024 edition) [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2024, 57(6): 485-492. |
[15] | Chinese Society of Dermatology, Dermatology and Venereology Branch of Chinese Association of Rehabilitation Medicine, China Dermatologist Association. Expert consensus on the clinical application of allergen-specific IgE tests in atopic dermatitis (2024 edition) [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2024, 57(6): 493-502. |
|