带状疱疹相关性疼痛全程管理专家共识

doi:10.35541/cjd.20210398

Abstract

Abstract: 【Abstract】 Herpes zoster-associated pain is common in departments of dermatology and pain medicine, which seriously affects the quality of life of patients. Currently, there are some controversies about the diagnosis and treatment of herpes zoster-associated pain in China. This consensus focuses on the standardization of diagnosis and treatment of herpes zoster-associated pain. To this end, Chinese experts in the fields of dermatology and pain medicine were organized for comprehensive analysis on the basis of important Chinese and international literature in recent years, and this consensus was finally established after repeated discussions and revisions. It is hoped that this consensus may serve as a guide to the standardized diagnosis and treatment of herpes zoster-associated pain in clinical practice, and help more patients with the whole-process management of herpes zoster-associated pain.

Key words: Herpes zoster, Pain management, Zoster-associated pain, Consensus

Expert Group on Ability Improvement Project for Chronic Dermatological Diseases, Chinese Medical Association Publishing House, Pain Physician Branch of Chinese Medical Doctor Association, Dermatology Committee, National Telemedicine and Connected Health Center. Expert consensus on the whole-process management of herpes zoster-associated pain[J].Chinese Journal of Dermatology, 2021, 54(10): 841-846.

References ［36］

［1］	Chen LK, Arai H, Chen LY, et al. Looking back to move forward: a twenty⁃year audit of herpes zoster in Asia⁃Pacific［J］. BMC Infect Dis, 2017,17（1）:213. doi: 10.1186/s12879⁃017⁃2198⁃y.
［2］	Bricout H, Haugh M, Olatunde O, et al. Herpes zoster⁃associated mortality in Europe: a systematic review［J］. BMC Public Health, 2015,15:466. doi: 10.1186/s12889⁃015⁃1753⁃y.
［3］	带状疱疹后神经痛诊疗共识编写专家组. 带状疱疹后神经痛诊疗中国专家共识［J］. 中国疼痛医学杂志, 2016,22（3）:161⁃167. doi: 10.3969/j.issn.1006⁃9852.2016.03.001.
［4］	Yang F, Yu S, Fan B, et al. The epidemiology of herpes zoster and postherpetic neuralgia in China: results from a cross⁃sectional study［J］. Pain Ther, 2019,8（2）:249⁃259. doi: 10. 1007/s40122⁃019⁃0127⁃z.
［5］	朱谦, 樊碧发, 张达颖, 等. 围神经病理性疼痛诊疗中国专家共识［J］. 中国疼痛医学杂志, 2020,26（5）:321⁃328. doi: 10. 3969/j.issn.1006⁃9852.2020.05.001.
［6］	中国医师协会皮肤科医师分会带状疱疹专家共识工作组. 带状疱疹中国专家共识［J］. 中华皮肤科杂志, 2018,51（6）:403⁃408. doi: 10.3760/cma.j.issn.0412⁃4030.2018.06.001.
［7］	韩济生, 樊碧发. 疼痛学［M］. 北京: 北京大学医学出版社, 2012:552⁃556.
［8］	Kedar S, Jayagopal LN, Berger JR. Neurological and ophthalmological manifestations of varicella zoster virus［J］. J Neuroophthalmol, 2019,39（2）:220⁃231. doi: 10.1097/WNO.000 0000000000721.
［9］	Gross GE, Eisert L, Doerr HW, et al. S2k guidelines for the diagnosis and treatment of herpes zoster and postherpetic neuralgia［J］. J Dtsch Dermatol Ges, 2020,18（1）:55⁃78. doi: 10.1111/ddg.14013.
［10］	Thomas JE, Howard FM Jr. Segmental zoster paresis⁃⁃a disease profile［J］. Neurology, 1972,22（5）:459⁃466. doi: 10.1212/wnl. 22.5.459.
［11］	刘娜, 李君, 冯艺, 等. 三个中文版神经病理性疼痛诊断量表的制定与多中心验证［J］. 中国疼痛医学杂志, 2011,17（9）:549⁃553. doi: 10.3969/j.issn.1006⁃9852.2011.09.011.
［12］	高崇荣, 樊碧发, 卢振和. 神经病理性疼痛学［M］. 北京: 人民卫生出版社, 2013:662⁃671.
［13］	陈曦, 黄卓英, 赵淮波, 等. 带状疱疹治疗及预防［J］. 中华医学杂志, 2021,101（7）:515⁃519. doi: 10.3760/cma.j.cn112137⁃20200901⁃02517.
［14］	Andrei G, Snoeck R. Advances and perspectives in the management of varicella⁃zoster virus infections［J］. Molecules, 2021,26（4）:1132. doi: 10.3390/molecules26041132.
［15］	曾永芬, 金毅. 带状疱疹后神经痛发病危险因素研究进展［J］. 中国疼痛医学杂志, 2020,26（8）:603⁃607. doi: 10.3969/j.issn.1006⁃9852.2020.08.009.
［16］	中国医师协会疼痛科医师分会, 国家临床重点专科·中日医院疼痛专科医联体, 北京市疼痛治疗质量控制和改进中心. 慢性肌肉骨骼疼痛的药物治疗专家共识（2018）［J］. 中国疼痛医学杂志, 2018,24（12）:881⁃887. doi: 10.3969/j.issn.1006⁃9852.2018.12.001.
［17］	Casale R, Symeonidou Z, Bartolo M. Topical treatments for localized neuropathic pain［J］. Curr Pain Headache Rep, 2017,21（3）:15. doi: 10.1007/s11916⁃017⁃0615⁃y.
［18］	神经病理性疼痛诊疗专家组. 神经病理性疼痛诊疗专家共识［J］. 中国疼痛医学杂志, 2013,19（12）:705⁃710. doi: 10.3969/j.issn.1006⁃9852.2013.12.001.
［19］	Miotto K, Cho AK, Khalil MA, et al. Trends in tramadol: pharmacology, metabolism, and misuse［J］. Anesth Analg, 2017,124（1）:44⁃51. doi: 10.1213/ANE.0000000000001683.
［20］	Kowalsky DS, Wolfson AB. Corticosteroids for preventing postherpetic neuralgia after herpes zoster infection［J］. Acad Emerg Med, 2019,26（6）:686⁃687. doi: 10.1111/acem.13661.
［21］	Buesing S, Costa M, Schilling JM, et al. Vitamin B12 as a treatment for pain［J］. Pain Physician, 2019,22（1）:E45⁃E52.
［22］	Wan C, Dong DS, Song T. High⁃voltage, long⁃duration pulsed radiofrequency on gasserian ganglion improves acute/subacute zoster⁃related trigeminal neuralgia: a randomized, double⁃blinded, controlled trial［J］. Pain Physician, 2019,22（4）:361⁃368.
［23］	Huang J, Yang S, Yang J, et al. Early treatment with temporary spinal cord stimulation effectively prevents development of postherpetic neuralgia［J］. Pain Physician, 2020,23（2）:E219⁃E230.
［24］	Wu CY, Lin HC, Chen SF, et al. Efficacy of pulsed radiofrequency in herpetic neuralgia: a meta⁃analysis of randomized controlled trials［J］. Clin J Pain, 2020,36（11）:887⁃895. doi: 10.1097/AJP.0000000000000867.
［25］	Devor M. Rethinking the causes of pain in herpes zoster and postherpetic neuralgia: the ectopic pacemaker hypothesis［J］. Pain Rep, 2018,3（6）:e702. doi: 10.1097/PR9.0000000000000702.
［26］	Seo Y⁃G, Kim SH, Choi SS, et al. Effectiveness of continuous epidural analgesia on acute herpes zoster and postherpetic neuralgia［J］. Medicine, 2018,97（5）:e9837. doi: 10.1097/md.000 0000000009837.
［27］	倪兵, 胡永生, 张晓华,等. 脊髓电刺激治疗神经病理性疼痛的测试效果及其影响因素分析［J］. 中华神经外科杂志, 2021,37（1）:26⁃30. doi: 10.3760/cma.j.cn 112050⁃20200403⁃00204.
［28］	薛兰霞, 吴川丽, 陈光裕, 等. 经皮神经电刺激联合加巴喷丁治疗带状疱疹后遗神经痛的临床疗效［J］. 中国康复医学杂志, 2017,32（9）:1063⁃1065. doi: 10.3969/j.issn.1001⁃1242.2017. 09.021.
［29］	Colloca L, Ludman T, Bouhassira D, et al. Neuropathic pain［J］. Nat Rev Dis Primers, 2017,3:17002. doi: 10.1038/nrdp.2017.2.
［30］	甘露, 刘涛, 王淑华, 等. 中文版简明精神状态量表与蒙特利尔认知评估量表临床应用进展［J］. 中国康复医学杂志, 2017,32（7）:842⁃845. doi: 10.3969/j.issn.1001⁃1242.2017.07.026.
［31］	陈向军. 神经病理性疼痛诊断量表［J］. 中国现代神经疾病杂志, 2013,13（9）:747⁃751. doi: 10.3969/j.issn.1672⁃6731.2013. 09.003.
［32］	Aktaş H, Erdal SA, Güvenç U. Herpes zoster in children: evaluation of the sixty cases［J］. Dermatol Ther, 2019,32（6）:e13087. doi: 10.1111/dth.13087.
［33］	Gaglani A, Gross T. Pediatric pain management［J］. Emerg Med Clin North Am, 2018,36（2）:323⁃334. doi: 10.1016/j.emc.2017.12. 002.
［34］	Pasternak B, Hviid A. Use of acyclovir, valacyclovir, and famciclovir in the first trimester of pregnancy and the risk of birth defects［J］. JAMA, 2010,304（8）:859⁃866. doi: 10.1001/jama.2010.1206.
［35］	Schafer R, Davis M, Phillippi JC. Herpes zoster in pregnancy［J］. J Midwifery Womens Health, 2019,64（2）:230⁃235. doi: 10. 1111/jmwh.12953.
［36］	Hayward K, Cline A, Stephens A, et al. Management of herpes zoster （shingles） during pregnancy［J］. J Obstet Gynaecol, 2018,38（7）:887⁃894. doi: 10.1080/01443615.2018.1446419.

[1]	Autoimmune Disease Group, China Dermatologist Association. Chinese expert consensus on cyclophosphamide for the treatment of autoimmune dermatoses [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2021, 54(9): 765-770.
[2]	Skin Tumor Research Center, Chinese Society of Dermatology, Subcommittee on Skin Tumor, China Dermatologist Association. Expert consensus on diagnosis and treatment of cutaneous basal cell carcinoma （2021） [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2021, 54(9): 757-764.
[3]	Skin Tumor Research Center, Chinese Society of Dermatology, Subcommittee on Skin Tumor, China Dermatologist Association. Consensus on diagnosis and treatment of cutaneous squamous cell carcinoma （2021） [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2021, 54(8): 653-664.
[4]	Yang Jingjing, Zhao Yang, Fan Jianyong, Yang Huilan. Correlation between interferon-γ rs2430561 single nucleotide polymorphisms and susceptibility to herpes zoster [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2021, 54(6): 510-513.
[5]	Committee on Autoimmune Diseases, China Dermatologist Association. Expert consensus on methotrexate in the treatment of immune-associated dermatoses [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2021, 54(5): 382-390.
[6]	Dermatology Branch of China International Exchange and Promotion Association for Medical and Healthcare. Expert consensus on the diagnosis and treatment of vulvar lichen sclerosus [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2021, 54(5): 371-375.
[7]	Committee on Allergic Diseases, China Dermatologist Association, Atopic Dermatitis Research Center, Chinese Society of Dermatology, Dermatology Branch of China International Exchange and Promotion Association for Medical and Healthcare. Expert consensus for management of itch in atopic dermatitis [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2021, 54(5): 391-396.
[8]	Adverse Drug Reaction Research Center of Chinese Society of Dermatology. Expert consensus on the diagnosis and treatment of Stevens-Johnson syndrome/toxic epidermal necrolysis [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2021, 54(5): 376-381.
[9]	Pigmentary Disorder Group, Combination of Traditional and Western Medicine Dermatology. Consensus on the diagnosis and treatment of vitiligo （2021 version） [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2021, 54(2): 105-109.
[10]	Consensus Writing Group on the Diagnosis and Treatment of Acne Inversa/Hidradenitis Suppurativa in China. Diagnosis and treatment of acne inversa/hidradenitis suppurativa in China: an expert consensus statement （2021 version） [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2021, 54(2): 97-104.
[11]	Wang Miaomiao, Yang Ziliang, Zhou Naihui, Song Linyi, Min Wei, Liu Ming, Qian Qihong, Feng Xuemei, Li Min, Lu Yifeng. Wolf′s isotopic response manifesting as granulomatous inflammation after disseminated herpes zoster: a case report [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2021, 54(10): 887-890.
[12]	Chinese Dermatologist Association, Committee on Allergic Disease, Chinese Dermatologist Association, China "Hand Eczema Scientific Research Collaboration Group". Diagnosis and Treatment of Hang Eczema: a Chinese Expert Consensus Statement (2020) [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2021, 54(1): 19-26.
[13]	Writing committee expert group on “diagnosis and treatment of psoriasis arthropathica: an expert consensus statement in China”. Diagnosis and treatment of psoriatic arthritis: an expert consensus statement in China（2020） [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2020, 53(8): 585-595.
[14]	. Chinese expert consensus on β-blockers for the treatment of infantile hemangioma [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2020, 53(7): 493-500.
[15]	Huaxia Skin Image and Artificial Intelligence Cooperation, China International Exchange and Promotion Association for Medical and Healthcare, Skin Imaging Group, Dermatology Branch of China International Exchange and Promotion Association for Medical and Healthcare, Skin Imaging Group, Committee on Dermatology and Venereology, Chinese Association of Integrative Medicine, Subcommittee on Dermatologic Surgery, China Dermatologist Association, Skin Imaging Group（preparing）, Chinese Society of Dermatology, Skin Imaging Equipment Group, Committee on Skin Disease and Cosmetic Dermatology, China Association of Medical Equipment. Consensus on dermoscopic characteristics of cutaneous malignant melanoma in China [J]. Chinese Journal of Dermatology, 2020, 53(6): 401-408.

Expert consensus on the whole-process management of herpes zoster-associated pain

PDF

PDF (Mobile)

Like

Knowledge

Abstract

Cite this article

share this article

References ［36］

Related Articles 15

Metrics

Comments

Recommended 10