中华皮肤科杂志

• 论著 • 上一篇    下一篇

牛痘样水疱病样皮肤NK/T细胞淋巴瘤一例

王京1, 徐娟1, 耿苏安3, 王峰3, 徐胜美2, 苏祖兰4, 莫香兰4, 冯志英4   

  1. 1. 深圳市第四人民医院皮肤科 518033;
    2. 深圳市第四人民医院病理科;
    3. 安徽阜阳皮肤病医院;
    4. 中山大学附属第三医院病理科
  • 收稿日期:2007-01-11 出版日期:2007-12-15 发布日期:2007-12-15

A case of hydroa vacciniforme-like primary cutaneous NK/T-cell lymphoma

WANG Jing1, XU Juan1, GENG Su-an3, WANG Feng3, XU-Sheng-mei2, SU Zu-lan4, MO Xiani-lan4, FENG Zhi-ying4   

  1. Department of Dermatology, Shenzhen People's Hospital, Shenzhen 518033, Guangdong, China
  • Received:2007-01-11 Online:2007-12-15 Published:2007-12-15

摘要: 患儿男,11岁,面部、手臂出现红斑、水疱4年,四肢肿块、溃疡4个月.逐渐感觉乏力,有不规则间歇发热.体检:体温37.7℃.全身淋巴结无明显肿大,口腔,颜面和鼻部皮肤片样轻度浸润的粉红色斑片,四肢见大小不等的暗红色浸润性结节和肿块,结节直径2.0~18cm不等,部分表面有坏死和黑色结痂,较大的结节表面形成溃疡,坏死性溃疡深达肌肉并有白色脓性分泌物.皮损边界清楚,质地较硬,有压痛,部分结节周围见到卫星样小结节.取自大腿的皮损病理检查发现,表皮真皮全层至皮下可见大量形态不一、中等大小的肿瘤细胞浸润,肿瘤细胞胞质清晰,核大,扭曲状,染色质丰富,细胞呈巢或散在,可见围管样分布;真皮和皮下见碎核和反应性组织细胞浸润,肿瘤细胞浸入毛囊和外泌汗腺.免疫组化:胞质CD3在核周区可见阳性染色,CD56、CD45RO和TIA-1强阳性(+++),部分肿瘤细胞CD30、CD8和Ki67阳性(++).EB病毒编码小核RNA(EBER)阳性,TCR-γ基因重排阳性.最后诊断为牛痘样水疱病样皮肤NK/T细胞淋巴瘤,这是1例罕见的原发于皮肤长达51个月的进展缓慢的病例.

关键词: 淋巴瘤, 杀伤细胞, 天然, 疱疹病毒4型, 人, 爱泼斯坦巴尔病毒感染

Abstract: The patient,a 11-year-old boy,presented with a 4-year history of erythema and vesicles on the face and arms as well as a 4-month history of tumor and ulcer on the extremities,accompanied by progressive fatigue and intermittent fever.The patient had a body temperature of 37.7℃.No lymph node involvement was observed.Cutaneous examination revealed minimally indurated pink-red patches on the face and nose and dusky red firm nodules and tumors of varying sizes on the extremities.The nodules ranged from 2.0 cm to 18 cm in diameter,some had necrosis and black crusts on the surface.Ulcers were observed in some of the larger nodules;many of the ulcers extended into the muscle layer.White purulent discharge was seen on the surface of many of the nodules.The lesions were sharply demarcated,firm,tender, and surrounded by small satelite nodules.Histologically,there were large quantities of irregularly shaped, middle-sized tumor cells with clear cytoplasm,large twisted nuclei and prominent chromatin,infiltrating from the epidermis to subcutaneous tissue.The tumor cells infiltrating the follicles and eccrine sweat glands were either distributed perivascularly in a nest shape,or dispersed.There were broken nuclei and reactive histiocytic infiltration in the dermis and subcutaneous tissue.Immunohistologically,the tumor cells were positive for cytoplasmic CD3 around the nuclei,for CD56,CD45RO and T cell intracellular antigen-l,and partly for CD30,CD8 and Ki67.Epstein-Barr virus-encoded nuclear RNA was positive with in situ hybridization. TCRγ-2 gene rearrangement was positive in these tumor cells.A diagnosis of hydroa vacciniforme-like primary cutaneous NK/T-cell lymphoma was made.Therefore,this is a case report of hydroa vacciniforme-like primary cutaneous NK/T-cell lymphoma with primary involvement in the skin;the condition was slowly progressive over 51 months.

Key words: Lymphoma, Killer cells,natural, Herpesvirus 4,human, Epstein-Barr virus infections