中华皮肤科杂志 ›› 2018, Vol. 51 ›› Issue (6): 437-439.doi: 10.3760/cma.j.issn.0412-4030.2018.06.009

• 研究报道 • 上一篇    下一篇

皮肤镜和反射式共聚焦显微镜分析结缔组织痣一例

孟晓1,崔炳南2,徐怡嘉1,张玲3   

  1. 1. 中国中医科学院广安门医院
    2. 北京市中国中医科学院广安门医院皮肤性病科
    3.
  • 收稿日期:2017-06-08 修回日期:2017-10-09 发布日期:2018-05-30
  • 通讯作者: 孟晓 E-mail:mengxiao425@163.com
  • 作者简介:孟如松教授来电话,作者因为毕业希望5月前刊出。

Reflectance confocal miscroscopy and dermoscopy analysis of a case of connective tissue nevi

  • Received:2017-06-08 Revised:2017-10-09 Published:2018-05-30
  • Contact: Xiao MENG E-mail:mengxiao425@163.com

摘要: 目的 探讨结缔组织痣的皮肤镜和反射式共聚焦显微镜(RCM)特征。方法 对1例结缔组织痣患者病程1年以内和1年以上的皮损分别进行皮肤镜和RCM观察,结合组织病理进行分析。结果 结缔组织痣皮肤镜特征:1年以上的皮损中央呈灰白色斑疹,边界清晰,在灰白色斑疹区域可见白色网纹样结构、棕色小球、红斑、点状或逗状血管,有时可见毳毛及毛周围色素环,在白色斑疹周围环绕较均匀的棕褐色色素,皮损境界清晰;1年以内的皮损中央呈灰白色斑疹,边界清晰,在灰白色斑疹区域有少许散在棕褐色色素、毳毛及毛周围色素环。RCM特征:1年以内皮损,表皮大小形状不同的真皮乳头呈环形拥挤在一起,形成蜂窝状或鹅卵石样结构,其真皮乳头环密度和亮度明显增加,真皮胶原纤维束折射增强,可见胶原束与真皮乳头相连接,个别区域交织或呈漩涡状排列;1年以上皮损,由于表皮增厚,Z轴方向2 ~ 3 mm深度处组织结构折射光减弱,胶原纤维束不明显,仅见少数淋巴细胞。结论 结缔组织痣有独有的皮肤镜特征,并与组织病理和RCM图像有明确的对应关系。RCM对1年以内的早期皮损诊断有帮助。

关键词: 皮肤镜检查, 显微镜检查, 共焦, 病理过程, 结缔组织痣

Abstract: Meng Xiao, Cui Bingnan, Xu Yijia, Zhang Ling Department of Dermatology, Guang′anmen Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100053, China(Meng X, Cui BN, Xu YJ); Department of Pathology, Guang′anmen Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100053, China(Zhang L) Corresponding author: Meng Xiao, Email: mengxiao425@163.com 【Abstract】 Objective To investigate manifestations of connective tissue nevi(CTN)by dermoscopy and reflectance confocal miscroscopy (RCM), and to analyze its pathological features. Methods According to the course of the disease, skin lesions of a patient with CTN were classified into 2 categories: skin lesions of less than 1-year duration and those of more than 1-year duration, which were observed by dermoscopy and RCM, and analyzed by the combination with histopathological examination. Results Dermoscopy imaging of the CTN lesions of more than 1-year duration showed grey-white maculae with clear boundaries in the center of lesions. There were white network structures, brown globules, red spots and punctiform or comma-shaped blood vessels in the gray-white macula area, and vellus hairs and dermal papillary rings could be seen sometimes. The white macula was evenly surrounded by brown to black pigments, and the boundary was clear. For the lesions of less than 1-year duration, gray-white maculae with clear boundaries were also found in the center of the lesions. Besides, there were a few scattered brown to black pigments, vellus hairs and dermal papillary rings in the gray-white macula area. RCM imaging of the lesions of less than 1-year duration or early skin lesions showed dermal papillae of different sizes and shapes crowded with each other and formed a honeycomb or cobblestone-like structure. The density and brightness of the dermal papilla ring obviously increased, and the refraction of the dermal collagen fiber bundles was also enhanced. Some of the dermal collagen fiber bundles were attached to the dermal papilla or intertwined and arranged in a whirlpool pattern. For the lesions of more than 1-year duration, the refraction of the tissue structure was weakened when the depth in Z-axis direction reached 2 to 3 millimetres due to the thickened epidermis, while the dermal collagen fiber bundles were not obvious and only a few lymphocytes could be seen. Conclusions CTN has particular characteristics in dermoscopy, and there is a definite correspondence among dermoscopy features, histopathological findings and RCM features. RCM is helpful for the diagnosis of lesions of less than 1-year duration.

Key words: Dermoscopy, Microscopy, confocal, Pathologic process, Connective tissue nevi

中图分类号: 

  • R751

引用本文

孟晓 崔炳南 徐怡嘉 张玲. 皮肤镜和反射式共聚焦显微镜分析结缔组织痣一例[J]. 中华皮肤科杂志, 2018,51(6):437-439. doi:10.3760/cma.j.issn.0412-4030.2018.06.009