中华皮肤科杂志 ›› 2018, Vol. 51 ›› Issue (12): 888-892.doi: 10.3760/cma.j.issn.0412-4030.2018.12.008

• 研究报道 • 上一篇    下一篇

595 nm染料激光联合外用0.5%马来酸噻吗洛尔溶液治疗浅表型婴儿血管瘤的疗效评价

叶雯霞    金宛宛    全和和    方姗    薛细貌    童艺    卢淑娇    高宇   

  1. 325000 浙江,温州医科大学附属第二医院  育婴儿童医院皮肤科(第一作者现在丽水市人民医院皮肤科,323000 浙江)
  • 收稿日期:2018-01-30 修回日期:2018-09-28 出版日期:2018-12-15 发布日期:2018-11-30
  • 通讯作者: 高宇;卢淑娇 E-mail:gaoyu0570@163.com; lslsj120 @163.com

Safety and efficacy of 595-nm pulsed dye laser combined with topical timolol maleate 0.5% solution for the treatment of superficial infantile hemangioma

Ye Wenxia, Jin Wanwan, Quan Hehe, Fang Shan, Xue Ximao, Tong Yi, Lu Shujiao, Gao Yu   

  1. Department of Dermatology, The 2nd Affiliated Hospital and Yuying Children′s Hospital of Wenzhou Medical University, Wenzhou 325000, China (the current affiliation of the first author was Department of Dermatology, Lishui City People′s Hospital, Lishui 323000, Zhejiang, China)
  • Received:2018-01-30 Revised:2018-09-28 Online:2018-12-15 Published:2018-11-30
  • Contact: Gao Yu; Lu Shujiao E-mail:gaoyu0570@163.com; lslsj120 @163.com

摘要: 目的 评价595 nm染料激光联合0.5%马来酸噻吗洛尔溶液局部治疗浅表型婴儿血管瘤的疗效和安全性。方法 回顾性分析2015年7月至2016年7月在温州医科大学附属第二医院育婴儿童医院皮肤科门诊接受595 nm染料激光联合0.5%马来酸噻吗洛尔溶液治疗且资料完整的156例浅表型婴儿血管瘤患儿的临床资料。男44例,女112例,年龄(3.8 ± 0.7)个月(范围24 d至1岁)。激光治疗间隔为5周,噻吗洛尔溶液每天外敷2次,每次30 min,瘤体基本消退时停止激光及噻吗洛尔治疗。分别于第5、10、15、30周每次治疗前,用视觉模拟评分(VAS)评价疗效,记录不良反应,随访至治疗结束后6个月。分析血管瘤面积和厚度与治疗时间、次数和VAS之间的关系。结果 156例患儿经5 ~ 30周治疗后,血管瘤均有不同程度缓解,治愈率为93.59%(146/156)。治疗第5、10、15、30周时,VAS分别为3.12 ± 0.23、4.45 ± 0.52、5.45 ± 0.71、7.59 ± 1.64。重复测量数据的方差分析显示,血管瘤初始厚度 < 1 mm组、1 ~ 3 mm组和 > 3 mm组VAS随时间延长而逐渐增加(F = 189.35,P < 0.05),各个时间点不同厚度血管瘤组间VAS存在组间差异(F = 215.56,P < 0.05),其中血管瘤厚度 < 1 mm组VAS更高。< 1 mm组总治疗时间(2.71 ± 0.58个月)分别短于1 ~ 3 mm组(8.22 ± 0.67个月,P < 0.05)和 > 3 mm组(11.03 ± 0.72个月,P < 0.05)。血管瘤初始面积 < 3 cm2组、3 ~ 9 cm2组和 > 9 cm2组VAS亦有不同,且随治疗时间变化,Kruskal?Wallis H检验显示,3组间治疗次数差异有统计学意义(H = 10.45,P < 0.01), < 3 cm2组治疗次数最少。不良反应轻微,且未发现心血管、呼吸系统方面的不良反应。结论 595 nm染料激光联合0.5%马来酸噻吗洛尔溶液局部治疗浅表型婴儿血管瘤疗效确切,安全性好。

关键词: 血管瘤; 婴儿; 激光, 染料; 噻吗洛尔; 治疗结果; 595 nm染料激光

Abstract: Ye Wenxia, Jin Wanwan, Quan Hehe, Fang Shan, Xue Ximao, Tong Yi, Lu Shujiao, Gao Yu Department of Dermatology, The 2nd Affiliated Hospital and Yuying Children′s Hospital of Wenzhou Medical University, Wenzhou 325000, China (the current affiliation of the first author was Department of Dermatology, Lishui City People′s Hospital, Lishui 323000, Zhejiang, China) Corresponding authors: Gao Yu, Email: gaoyu0570@163.com; Lu Shujiao, Email: lslsj120 @163.com 【Abstract】 Objective To evaluate the clinical efficacy and safety of 595-nm pulsed dye laser with topical timolol maleate 0.5% solution for the treatment of superficial infantile hemangioma (IH). Methods Complete clinical data were collected from 156 infants with superficial IH, who received treatment with 595-nm pulsed dye laser combined with topical timolol maleate 0.5% solution in the Department of Dermatology of the Second Affiliated Hospital and Yuying Children′s Hospital of Wenzhou Medical University from July 2015 to July 2016, and analyzed retrospectively. Of the 156 patients, 44 were males, and 112 were females, with an average age of 3.8 ± 0.7 months (range, 24 days - 1 year). These patients were treated with 595-nm pulsed dye laser every 5 weeks and topical application of timolol maleate solution twice a day. Each treatment with timolol maleate solution lasted 30 minutes. When the hemangioma regressed generally, the treatment with laser and timolol maleate solution was stopped. At weeks 5, 10, 15 and 30, the visual analogue scale (VAS) was used to evaluate the efficacy, and adverse reactions were recorded. These patients were followed up till 6 months after the end of treatment. The relationships of area and thickness of hemangioma with treatment duration, treatment sessions and VAS scores were analyzed. Results After 5 - 30 weeks of treatment, hemangiomas regressed to different extents, and the cure rate was 93.59% (146/156). At weeks 5, 10, 15 and 30, the VAS scores were 3.12 ± 0.23, 4.45 ± 0.52, 5.45 ± 0.71 and 7.59 ± 1.64 respectively. Repeated-measures analysis of variance showed that the VAS scores all significantly increased over time (F = 189.35, P < 0.05) in the 3 groups with different initial thickness of hemangiomas (< 1 mm, 1 - 3 mm, and > 3 mm), and significantly differed among the above 3 groups at different time points (F = 215.56, P < 0.05), and the group with the initial thickness of hemangiomas < 1 mm showed the highest VAS scores. The total treatment duration was significantly shorter in the group with the initial thickness of hemangiomas < 1 mm (2.71 ± 0.58 months) than in those with the initial thickness of hemangiomas 1 - 3 mm (8.22 ± 0.67 months, P < 0.05) and > 3 mm (11.03 ± 0.72 months, P < 0.05). The VAS scores also significantly differed among the 3 groups with different initial area of hemangiomas (< 3 cm2, 3 - 9 cm2 and > 9 cm2), and significantly increased over time in these groups; Kruskal-Wallis H test showed that there was a significant difference in the treatment sessions among the above 3 groups (H = 10.45, P < 0.01), and the group with the initial area of hemangiomas < 3 cm2 showed the least treatment session. The adverse reactions were mild, and no adverse cardiovascular or respiratory events were observed. Conclusion The 595-nm pulsed dye laser combined with topical timolol maleate 0.5% solution is effective and safe for the treatment of superficial IH.

Key words: Hemangioma, Infant, Lasers, dye, Timolol, Treatment outcome, 595?nm Pulsed dye laser